秋の月はかぎりなくめでたきものなり 一言でいうと秋の月の格別な美しさがわからない人は、まったく情けない。 原文秋の月は限りなくめでたきものなり。 いつとても、「月はかくこそあれ」とて、 思ひ分かざらん人は、無下むげに心憂かるべきことなり。 現代語訳秋の月は、この上なくすばらしいものである。月はいつでも「月とはこういうものだ」と思い、秋の月との違いがわからないような人は、まったく情けないことであろう。 アプリで声に出す 全244段の目次底本: 烏丸光広本『徒然草』校訂本文（やたがらすナビ・CC BY-SA 4.0）出典と照合について